Note Taking for Consecutive Interpreting on 16th January 2016

Centre for Translation Studies (CenTraS)

University College London

Note Taking for Consecutive Interpreting

16 January 2016

New course

Open to professionals and students

This is a one-day course for interpreters who want to understand the theoretical underpinnings of cognitive pragmatics, which can help maximise decision-making for note-taking in (short and long) consecutive interpreting.

These pragmatic constructs can also be applied to simultaneous interpreting.

You’ll also be introduced to different approaches to note-taking in interpreting.

More details

Dr Soledad Zarate

One-day Professional Courses Co-ordinator (CenTraS)

University College London

50 Gordon Square, Room 206

London WC1H 0PQ

http://www.ucl.ac.uk/centras

Annunci

Due eventi di “Testimonianze”

si svolgeranno DUE EVENTI di "Testimonianze", la settimana prossima:

Lunedì 14 e Martedì 15 Dicembre (ore 21.00, sede di "Testimonianze", via Ghibellina 2-6),

MASSIMO SALVIANTI interpreta "LA PAURA" di Federico De Roberto (sul tema e sul dramma della "Grande Guerra";

Venerdì 18 Dicembre, al Circolo "Vie Nuove" (v. programma allegato) di Viale Giannotti, torna

"IL SOGNO DI UNA COSA" (alle 17.30, con la presentazione del volume della rivista dedicato a

"Firenze, CITTA’ DEL MONDO" e alle 20.00 con la CENA e i CANTI POPOLARI TOSCANI)

per il sostegno e l’autofinanziamento di "Testimonianze".